Apollonios de Rhodes

• Argonautica, I, v.605-701: escale à Lemnos

Appien d’Alexandrie

• Les Guerres civiles, Suicide de Caton d’Utique

Aristophane :

• Les Nuées, v. 75-118
• Les Nuées, v. 476-509

Aristote :

• Éthique à Nicomaque, III, 9, le courage

Babrios :

• Le cheval et l’âne

Démosthène :

• Philippiques, Première Philippique, exorde
• Troisième Olynthienne
• Contre Aristogiton : portrait d’un sycophante

Eschyle

• Les Sept contre Thèbes, incipit
• Prométhée enchaîné, prologue

Euripide

• Médée, prologue
• Le Cyclope

Hérodote

• Histoires, Livre V : origines du conflit
• Histoires, Livre VII : description du défilé des Thermopyles
• Histoires, Livre VII : la bataille des Thermopyles

Homère

• Iliade, chant V : Énée invite Pandaros à combattre Diomède
• Iliade, chant XXII: la fuite d’Hector
• Odyssée, chant V: Hermès arrive chez Calypso

Isocrate

• Deux amis parfaits

Lucien

• Dialogue des Morts : le tyran et le savetier
• Le Navire, ou les souhaits
• Contre un ignorant bibliomane : l’instrument ne fait pas l’artiste
• Icaroménippe : incipit, § 1-3

Lysias

• Contre Eratosthène : la fuite de Lysias.
• Contre Agoratos
• Sur l’Olivier, exorde et exposé des faits
• Sur le meurtre d’Ératosthène : un cocu bien naïf
• Discours Olympique : les Grecs doivent cesser leurs discordes

Lysias (pseudo-)

• Contre Andocide
• éloge funèbre

Marc Aurèle :

• Pensées pour moi-même, V, 1 : Bonnes pensées du matin.

Platon

• Apologie de Socrate : « les mots de la tribu »
• Ménéxène : La démocratie athénienne
• Protagoras : mythe de Prométhée
• Phèdre : L’âme, cet attelage
• République : du bon usage des lois
• République : Séduisante et dangereuse poésie ! (Livre X)

Plutarque

• Œuvres morales : deux exemples de maîtrise de soi
• Vies parallèles :Vie d’Alcibiade : il ne fait pas toujours bon être l’amant d’Alcibiade
• Vie de Cicéron : Naissance et débuts de Cicéron, le Pro Roscio

Sophocle

• Oedipe-Roi, Prologue
• Électre, Plaintes d’Électre
• Philoctète, Les malheurs de Philoctète ;
• Philoctète, La prédiction d’Hélénos

Théocrite

• Idylles, I, v. 1-64: une belle coupe
• Idylles, XI, Le Cyclope : la chanson du mal-aimé

Xénophon

• La Politique des Lacédémoniens : L’Éducation spartiate
• Anabase : Générosité de Cyrus le jeune (livre IX)