Les verbes impersonnels

Verbes occasionnellement impersonnels

Il s'agit de verbes qui peuvent se rencontrer avec un sujet, mais qui ont souvent un emploi impersonnel. Ainsi, en français, le verbe "arriver" peut se conjuguer (j'arrive), et aussi avoir un emploi impersonnel ("il arrive que...").

  • Accidit ut (événement fâcheux)

  • Contingit ut (événement heureux)

  • Evenit ut (événement neutre)

  • Fit ut (événement neutre)

  • Constat : Il est établi que (+ infinitive)

  • Patet : Il est évident que (+ inf.)

Verbes essentiellement impersonnels

Il s'agit de verbes dont le seul emploi est impersonnel. Par exemple, en français, "il pleut", "il faut que...".

Les verbes météorologiques :

  • Fulgurat : Il fait des éclairs

  • Grandinat : Il grêle

  • Lucet : Il fait jour

  • Ningit : Il neige

  • Pluit : Il pleut

  • Tonat : Il tonne

Cinq verbes exprimant le sentiment :

  1. Me paenitet, paenitere, paenituit : Je me repens

  2. Me piget, pigere, piguit : Je suis fâché (pas de participe)

  3. Me pudet, pudere, puduit (ou puditum est) : J'ai honte

  4. Me taedet, taedere, pertaesum est : Je suis dégoûté (pas de gérondif)

  5. Me miseret, (sans infinitif) : J'ai pitié. (pas d'autre forme que les temps de l'indicatif et du subjonctif : ni infinitif, ni gérondif).

Ces verbes se construisent avec la personne-sujet à l'accusatif, et la cause du sentiment au génitif.

  • Exemple : Me paenitet erroris mei : Je me repens de mon erreur

Tableau de conjugaison :

Mode

indicatif

subjonctif

infinitif

gérondif

Présent

me paenitet

te paenitet

eum / eam paenitet

nos paenitet

uos paenitet

eos / eas paenitet

me paeniteat

te paeniteat

eum / eam paeniteat

nos paeniteat

uos paeniteat

eos / eas paeniteat

me paenitere

te paenitere

etc.

paenitendi

Imparfait

me paenitebat

etc.

me paeniteret

etc.

Futur

me paenitebit

etc.

Parfait

me paenituit

etc.

me paenituerit..

etc.

me paenituisse

etc.

Quelques autres verbes :

  • Decet, decere, decuit : Il convient (aliquem : à quelqu'un)

  • Dedecet : Il ne convient pas (aliquem)

  • Libet, libere, libuit : Il plaît (alicui, à quelqu'un)

  • Licet, licere, licuit : Il est permis (alicui)

  • Oportet, oportere, oportuit : Il faut

Quelques expressions :

  • Necesse est : il est nécessaire

  • opus est : il est besoin de (+ Abl. ou + inf.)

  • Non longe abest quin / paulum abest quin : il ne s'en faut pas de beaucoup que... /peu s'en faut que...