2 - Reconnaître les cas du neutre

Reprenons le texte de Phèdre :

Est ardalionum quaedam Romae natio,

trepide concursans, occupata in otio,

gratis anhelans, multa agendo nil agens,

sibi molesta et aliis odiosissima.

Hanc emendare, si tamen possum, uolo

uera fabella ; pretium est operae attendere.

Caesar Tiberius cum petens Neapolim

in Misenensem uillam uenisset suam,

quae, monte summo posita Luculli manu,

prospectat Siculum et respicit Tuscum mare,

ex alte cinctis unus atriensibus,

cui tunica ab umeris linteo Pelusio

erat destricta, cirris dependentibus,

perambulante laeta domino uiridia,

alueolo coepit ligneo conspargere

humum aestuantem, iactans officium comes :

sed deridetur. Inde notis flexibus

praecurrit alium in xystum, sedans puluerem.

Agnoscit hominem Caesar, remque intellegit :

'Heus!' inquit dominus. Ille enimuero adsilit,

donationis alacer certae gaudio.

Tum sic iocata est tanti maiestas ducis :

« Non multum egisti et opera nequiquam perit;

multo maioris alapae mecum ueneunt ».

Question

Les noms et les adjectifs neutres de la déclinaison thématique ont été mis en gras dans le texte de Phèdre.

Relevez-les, et identifiez leur nombre et leur cas.

Solution

  • in otio (v. 2) : ablatif singulier précédé de la préposition "in" : "dans le loisir".

  • multa (v. 3) : accusatif pluriel, COD de "agendo" : "en faisant beaucoup de choses". On notera qu'ici "multa" est un adjectif substantivé.

  • pretium (v. 6) : nominatif singulier, sujet du verbe "est" ; l'expression quasi lexicalisée "pretium est" signifie "il vaut la peine de".

  • Siculum mare, Tuscum mare1 (v. 10) : accusatif singulier ; COD des verbes "prospectat" et "respicit".

  • linteo Pelusio (v. 12) : ablatif singulier, complément circonstanciel de moyen (instrumental) de "erat destricta".

  • laeta uiridia (v. 14) : accusatif pluriel, COD de "perambulante" : "parcourant les riants bosquets".

  • officium (v. 16) : accusatif singulier, COD de "lactans" : "étalant son zèle".

  • gaudio (v. 21) : ablatif singulier, complément circonstanciel de cause de "alacer" : "excité par la joie, transporté de joie..."

  • multum (v. 23) : accusatif singulier, COD de "egisti" : "tu n'as pas fait beaucoup". "multum" est également un adjectif substantivé.

Note 1 : Siculum et Tuscum sont des adjectifs ; mare (la mer) est le nom neutre auquel ils se rapportent, mais il appartient à la 3ème déclinaison que nous apprendrons ultérieurement.