L’hexamètre dactylique
C’est le vers de l’épopée, le genre noble par excellence.
Il est formé de six pieds, composés de dactyles ou de spondées ; le dernier peut être un spondée ou un trochée :
∪ ∪ |– ∪ ∪ |– ∪ ∪|– ∪ ∪|– ∪ ∪|– ∪ ∪
Les dactyles peuvent être partout remplacés par des spondées, sauf au 5ème pied, presque toujours un dactyle (il arrive quelquefois que l’on y trouve cependant un spondée : on parle alors d’hexamètre spondaïque).
Les coupes peuvent se trouver au 3ème, 5ème ou 7ème ½ pied : on parle de coupe trihémimère, penthémimère ou ephthémimère.
Le trimètre iambique
C’est le vers des parties parlées de la tragédie et de la comédie ; il est formé de 3 paires d’iambes :
∪ —| ∪ —| ∪ — | ∪ — | ∪ — | ∪—
A toutes les places, sauf au dernier pied, l’iambe peut être remplacé par un tribraque : ∪∪∪
Aux pieds impairs (1er, 3ème, 5ème) on peut rencontrer des spondées ——.
L’anapeste (∪∪—) est rare, sauf au 1er pied et pour les noms propres.
Le dactyle peut se trouver au 1er ou au 3ème pied.
Ex : les 4 premiers vers de Lysistrata :
Ἀλλ’ εἴ | τις εἰς | Βακχεῖ|ον αὐ|τὰς ἐκά|λεσεν,
ἢ ‘ς Πανὸς | ἢ ‘πι | Κωλι|άδ’ εἰς | Γενετυλ|λίδος
οὐδ’ ἂν | διελ|θεῖν ἦν | ἂν ὑπὸ |τῶν τυμ|πάνων.
Νῦν δ’ οὐ|δεμία |πάρες|τιν ἐν|ταυθοῖ |γυνή.
Autre exemple : les 4 premiers vers d’Œdipe-Roi :
Ὦ τέκ|να,// Κάδ|μου τοῦ |πάλαι |νέα |τροφή,
τίνας| ποθ´ ἕδ|ρας τάσ|δε // μοι| θοά|ζετε
ἱκτη|ρίοις |κλάδοι|σιν // ἐ|ξεστεμ|μένοι;
Πόλις| δ´ ὁμοῦ| μὲν // θυ|μια|μάτων| γέμει,
Le septenaire iambique
Il est composé de deux tétrapodies (ensemble de 4 pieds), le premier acatalecte (complet), le second catalectique (le 8ème pied n’est composé que d’une syllabe, longue ou brève. La coupe se trouve en général après la première tétrapodie.
Ex : Lysistrata, v. 266-270 :
Ἀλλ’ ὡς | ταχις|τα πρὸς |πόλιν || σπεύσω|μεν, ὦ | Φιλοῦρ|γε,
ὅπως | ἂν αὐ|ταῖς ἐν |κύκλῳ || θέντες | τὰ πρέμ|να ταυ|τί,
ὅσαι | τό πρᾶγ|μα τοῦτ’| ἐνες|τήσαν|το καὶ | μετῆλ|θον,
μίαν | πυρὰν | νήσαν|τες ἐμ |πρήσω |μεν αὐ|τόχει|ρες
πάσας, |ἀπὸ | ψήφου | μιᾶς, ||πρώτην | δὲ τὴν | Λύκω|νος.
Lysistrata, v. 374 :
ἐγὼ | δὲ γ’ ἵνα | τὴν σὴν | πυρὰν || τούτῳ | κατα|σβέσαι|μι.
Le tétramètre iambique
Il représente la moitié d’un octonaire iambique – deux tétramètres forment un octonaire. Le dernier pied est obligatoirement pur.
Ex : Lysistrata, v. 382-385.
– Οἴμοι | τάλας.|
– Μῶν θερ|μὸν ἦν ;|
– Ποῖ θερ|μόν ; Οὐ | παύσει ;| Τί δρᾷς ;|
– Ἄρδω σ’, | ὅπως | ἀμβλας|τάνῃς.|
– Ἀλλ’ αὖ|ός εἰμ’| ἤδη | τρέμων.
L’Asclépiade
Un spondée + 2 choriambes + 1 iambe
– – |– UU – |– UU – |u –