Former les parfaits actifs

Question

Former et traduire la 1ère personne du singulier actif des verbes suivants au parfait et plus-que- parfait :

1. μαρτυρέω-ῶ 2. σιγάω-ῶ 3. δακρύω 4. παύω 5. βασιλεύω 6. ῥιγόω-ῶ 7. στερέω-ῶ 8. καταφιλέω-ῶ 9. περιζητέω-ῶ 10. αἰτέω-ῶ 11. ἀριστεύω 12. ἀτυχέω-ῶ 13. ἰσχύω 14. ὁρμάω-ῶ 15. ὑμνέω-ῶ

Solution

  1. μαρτυρέω-ῶ (témoigner) : μεμαρτύρηκα - ἐμεμαρτυρήκη

  2. σιγάω-ῶ (se taire) : σεσίγηκα - ἐσεσιγήκη

  3. δακρύω (pleurer) : δεδάκρυκα- ἐδεδακρύκη

  4. παύω (faire cesser) : πέπαυκα - ἐπεπαύκη

  5. βασιλεύω (être roi) : βεβασίλευκα - ἐβεβασιλεύκη

  6. ῥιγόω-ῶ (frissonner) : ἐρρίγωκα - ἐρριγώκη

  7. στερέω-ῶ (priver de) : ἐστέρηκα - ἐστερήκη

  8. καταφιλέω-ῶ (aimer tendrement) : καταπεφίληκα - κατεπεφιλήκη

  9. περιζητέω-ῶ (chercher tout autour) : περιεζήτηκα - περιεζητήκη

  10. αἰτέω-ῶ (demander) : ᾔτηκα - ᾐτήκη

  11. ἀριστεύω (exceller) : ἠρίστευκα - ἠριστεύκη

  12. ἀτυχέω-ῶ (échouer) : ἠτύχηκα - ἠτυχήκη

  13. ἰσχύω (être fort) : ἴσχυκα - ἰσχύκη

  14. ὁρμάω-ῶ (s'élancer) : ὥρμηκα - ὠρμήκη

  15. ὑμνέω-ῶ (chanter un hymne) : ὕμνηκα - ὑμνήκη