Autres moyens de l'injonction : les mots-phrases

Panneau vu dans un hôpital - septembre 2016Informations[1]

Les phrases injonctives ne sont pas la seule manière d'exprimer un ordre ou une interdiction.

On trouvera en effet, parmi les manières d'ordonner ou de défendre quelque chose :

  • Des noms (ou phrases nominales réduites à un simple nom), définis ou non :

    "La porte !"

    "Attention !"

    "Du balai !"

    "À table !"

  • Des groupes nominaux :

    "Sortie obligatoire"

    "Passage interdit"

  • Des adverbes :

    "Dehors !"

    "Non !"

  • Des interjections :

    "Chut !"

Dans le panneau représenté ci-dessus, vu dans le hall d'un hôpital, nous remarquons deux modes d'injonction :

  • "SURCHAUSSURES OBLIGATOIRES" : phrase composée d'un simple groupe nominal ; on pourrait gloser cette expression avec un impératif : "Portez obligatoirement des surchaussures" ;

  • "Veuillez vous servir dans le carton et les mettre par-dessus vos chaussures." : il s'agit ici d'une phrase complexe, forme d'injonction qui sera étudiée dans la séquence 50.