Les formes conjuguées du verbe

Conseil

Avant de commencer l'étude, il ne serait pas mauvais de réviser quelques notions fondamentales de la grammaire française : pour cela il suffit de cliquer ici.

Le système verbal du latin

Le système verbal du latin se compose de la manière suivante :

Cinq types de verbes, caractérisés par la forme de leur radical :

  1. type amāre (aimer), avec ā : amo, as, are

  2. type delēre (détruire), avec ē : deleo, es, ere

  3. type legĕre (lire) : lego, is, ere

  4. type capĕre (prendre) : capio, is, ere ; il s'agit en fait d'une variante du type "legere" avec un suffixe -yo qui s'ajoute au radical cap-

  5. type audīre (entendre), avec ī : audio, is, ire

MéthodeLes "temps primitifs" du latin

En latin, pour savoir conjuguer un verbe, on a besoin de savoir à quel type il appartient : il faut pour cela observer les deux premières personnes du singulier, et l'infinitif comme indiqué ci-dessus.

Il faut aussi, pour conjuguer le perfectum, connaître la forme du parfait.

Enfin, c'est la forme du supin qui nous apprend comment former le participe passé.

L'ensemble de ces cinq formes, que l'on appelle les temps primitifs constituent, en quelque sorte, la "carte d'identité" de chaque verbe.

ExempleLes temps primitifs du verbe amāre

  • Les trois premières formes permettent de déterminer le type du verbe : amo, amas, amare, que l'on note simplement amo, -as, -are.

  • La quatrième forme indique le radical du parfait, sur lequel on conjuguera l'ensemble du perfectum. Ici, amaui, noté -aui.

  • La cinquième forme est le supin, une forme dont vous étudierez l'usage dans la séquence 20, et qui sert à former le participe parfait. Ici, amatum, noté -atum.

Voix et modes

Le système verbal comprend aussi :

  • Deux voix, active et passive, comme en français ; notons que certains verbes peuvent avoir une forme passive, et un sens actif : ce sont les verbes dits déponents.

  • Trois modes conjugués seulement : indicatif, impératif et subjonctif ;

  • Deux séries de temps :

    1. l'infectum, qui regroupe le présent, l'imparfait et le futur,

    2. le perfectum, qui regroupe le parfait, le plus-que-parfait et le futur antérieur.

ExempleReprenons le texte de la leçon

Nuntius singularis pluribus diurnis allatus cupiditatem cognoscendi mouit. Lucanus magister quidam emeritus, in urbe Ferrandina uitam solitariam agens et discipulorum desiderio flagrans, cum non multi sint qui bibliothecam petant ad libros legendos eligendos, paruam bibliothecam “itinerantem” suis pensibus creare constituit quae per uias et uicos omnis aetatis ciuibus appropinquet eosque libris donet et ad legendum adhortetur.

Cum de singulari bibliotheca fama iam peruaserit, numerus eorum qui magistrum libris donant magis magisque augescit. Multorum milium iter per sinuosas Lucaniae uias octauo quoque die magister caeruleam machinatam bibliothecam uehens conficit, grato animo libros donat accipitque. Pleraque praemia ei tributa sunt. Epistulae magistro a Gallia et Anglia peruenerunt, ab iis scriptae qui libros se donaturos esse promiserunt. Etiam adulescentibus qui in carcere sunt magister libros donare constituit.

Nonne eiusmodi nuntius praesentibus temporibus animos aliquo modo confirmat?

Nous avons mis en gras les verbes conjugués du texte.

Les formes conjuguées du verbe dans le texte :

Indicatif

Subjonctif

Présent

donant

augescit

conficit

donat

accipit

sunt

confirmat

sint

petant

appropinquet

donet

adhortetur

Parfait

mouit

constituit

tributa sunt

peruenerunt

promiserunt

constituit

peruaserit

RemarqueLes voix

Il existe aussi des verbes déponents, dont les formes sont passives, et le sens actif : nous les verrons plus loin.Il existe même des verbes semi-déponents, qui ont une forme active à l'infectum et passive au perfectum !

RemarqueLes temps

Les verbes n'ont véritablement de valeur temporelle qu'à l'indicatif ; aux autres modes, en particulier au subjonctif, à l'infinitif et au participe, l'opposition entre infectum et perfectum a essentiellement une valeur d'aspect :

  • l'infectum indique que l'action est en cours, qu'elle n'est pas achevée,

  • le perfectum indique que l'action est achevée.