Les verbes non-contractes, dits en -ω

Le présent actif

Ils se construisent en ajoutant une série de désinences à un radical terminé par une consonne, ou une voyelle ι ou υ.

Les désinences sont les suivantes :

  • Indicatif : -ω, -εις, -ει, -ομεν, -ετε, -ουσι(ν)

  • infinitif : -ειν

Voici la conjugaison non-contracte (nous avons mis les désinences en gras) :

Verbe Λἐγω (dire)

Indicatif

1ère pers. du sing. : λέγω

2ème pers. du sing. : λέγεις

3ème pers. du sing. : λέγει

1ère pers. du pl. : λέγομεν

2ème pers. du pl. : λέγετε

3ème pers. du pl. : λέγουσι(ν)

Infinitif

λἐγειν

Remarque

Le que l'on trouve à la fin de la 3ème personne du pluriel est dit "euphonique". Il n'a pas de valeur grammaticale, est facultatif, et sert uniquement à éviter un hiatus, ou en fin de phrase.