Épisode 5 - Platon, Phèdre, "Le mythe des cigales"

Il s'agit certes d'un dialogue, mais très déséquilibré, puisque Socrate raconte longuement une histoire, tandis que Phèdre se contente d'une très courte intervention.

Socrate répond à une question de Phèdre : "quel est ce privilège qu'elles possèdent ?"

Λέγεται ὡς, l. 2, annonce un récit, une fable, ce qui correspond bien à ce qui nous a été annoncé. Ποτε enclitique marque le temps indéterminé des fables : "autrefois..."