Introduction Grec

Sommaire du cours

Mode d'emploi du cours

Le cours que nous vous proposons, divisé en 23 séances, est prévu pour une durée de 2 ans, soit une cinquantaine de semaines ; il faudrait donc consacrer environ deux semaines à chaque séance (soit environ 6 heures). Chaque séance vous proposera une leçon de morphologie et/ou de syntaxe, une fiche de vocabulaire à apprendre, des exercices (accompagnés de leur corrigé).

Il vous est vivement recommandé d'apprendre très régulièrement les leçons, ainsi que le vocabulaire : le contenu de chaque séance doit être assimilé avant de passer à la suivante.

Dans l'immédiat, vous n'avez besoin ni d'une grammaire, ni d'un dictionnaire. Toutefois, lorsque le besoin s'en fera sentir, vous pourrez avoir recours aux outils disponibles sur Internet ou en librairie.

Les outils de l'helléniste

Les outils de l'initiative sillages.info

L'initiative sillages.info est à l'origine de nombreux outils, pour la plupart sur le site de l'Université Ouverte des Humanités (UOH) : vous y serez régulièrement renvoyés au fur et à mesure de votre apprentissage.

Le « kit de survie de l'helléniste » :il s'agit de fiches de grammaire, très synthétiques.
Les cours de version : ils vous seront surtout utiles à la fin de votre apprentissage.
Les fiches de vocabulaire du wiki Sillages.
et surtout un forum associé aux cours de version, sur lequel vous pourrez échanger entre vous, et poser toutes les questions qui vous préoccupent à votre formateur.

Autres ressources sur Internet :

Les « pages de l'helléniste » du site Philo-Lettres : vous y trouverez de nombreux documents sur l'histoire, la littérature, l'art et la langue de la Grèce antique. L'auteur de ce site, Michèle TILLARD, est le même que celui des cours.
Un dictionnaire grec-français : le Bailly abrégé en ligne.
Pour les anglophones, signalons le dictionnaire grec Liddle-Scott-Jones complètement numérisé et dont l’intérêt réside dans les innombrables hyperliens contextuels vers le Thesaurus Linguae Graecae, en ligne également (TLG) ;
Des manuels de grammaire en ligne :
- Sur le site HELIOS
- Sur le site HODOI ELEKTRONIKAI
Et toute une série de ressources répertoriées sur le site LEXILOGOS.

Bibliographie de l'helléniste débutant

La Grammaire grecque d'Allard et Feuillâtre,Hachette, 1944, réédité en 1957, 1969…
Nouvelle grammaire grecque de Joëlle Bertrand, Ellipses, 2010, 3^ème édition, 543 p.
Grammata, Abrégé de grammaire grecque de Cécile Bourgaux et Thérèse Gilmant, éditions De Boeck, collection Bourgaux, 2010, 136 p.
Les mots grecs, de F. Martin, Hachette, Paris, 1937 (constamment réédité depuis).
Dictionnaire grec-français, d'A. Bailly, Hachette.