Le sens de l'infinitif
L'infinitif présent peut avoir une valeur de durée, de répétition ou une valeur gnomique ; dans les complétives ou les temporelles, il peut signifier la simultanéité par rapport au verbe principal.
L'infinitif aoriste exprime l'action verbale pure, sans notion de répétition ni de durée. Dans les complétives ou les temporelles, il peut indiquer l'antériorité par rapport à l'action principale.
L'infinitif futur indique la postériorité par rapport à l'action de la principale.