L'accent d'enclise

DéfinitionQu'est-ce qu'un enclitique ? (rappel)

Un enclitique est un mot qui n'a pas d'accent propre : son accent se reporte sur le mot qui le précède.

L'enclitique est un monosyllage

  • Le mot qui précède a l'accent sur la finale : l'enclitique n'est pas accentué et l'accent grave du mot sur lequel il s'appuie devient aigu : ἀδελφός μου.

  • Le mot qui précède a l'accent aigu sur la pénultième : l'enclitique monosyllabique n'est pas accentué : βίος σου.

  • Le mot qui précède a l'accent aigu sur l'antépénultième ou l'accent circonflexe sur la pénultième : l'enclitique n'est pas accentué, mais la syllabe finale du mot qui le précède prend, en plus, un accent aigu : ἄνθρωπός τις, δῆμός τις

Regardez attentivement la vidéo ci-dessous :

L'enclise - l'enclitique monosyllabique (3:19)Informations[1]

RemarqueLes proclitiques

Il existe également des proclitiques, qui utiisent l'accent du mot qui les suit : en pratique, ils ne portent jamais d'accent.

Ιls peuvent néanmoins porter l'accent d'enclise s'ils sont suivis d'un enclitique : οὔκ ἐστι...

Les principaux proclitiques sont :

  • Les articles définis au nominatif masculin et féminin : ὁ, ἡ, οἱ, αἱ ;

  • les prépositions εἰς, ἐν, ἐκ ;

  • la négation οὐ ;

  • des prépositions ou conjonctions telles que εἰ, ὡς.