Le discours indirect libre

Définition

Il arrive que le verbe introduisant un discours indirect soit omis, soit parce qu'il a été exprimé quelque temps auparavant, soit parce que l'auteur souhaite gommer le passage entre le récit et le discours narrativisé.

On parle alors de "discours indirect libre".

Les caractéristiques du discours indirect libre

Caractéristique par excellence du monologue intérieur - et donc particulièrement fréquent chez les écrivains des dix-neuvième et du vingtième siècles, le discours indirect libre est une sorte d'hybride entre le discours direct et indirect.

  • Du discours direct, il intègre directement les paroles du locuteur dans le récit, sans recours à la subordination.

  • Du discours indirect, il possède la transposition des temps, des déictiques et des personnes ; comme lui, il n'est marqué ni par des guillemets ni par des tirets.