Relevez et classez les phrases exclamatives
Extrait de l'album "Le Trésor de Virgule", par Greg
Pour plus de facilité, nous avons transcrit ci-dessous le dialogue.
– Chère et stupéfiante Virgule, je passais par là et je me suis dit : je vais faire un cadeau à Virgule. Hop. Une inspiration. Boum. Comme ça.
– Oh ! Achille ! Grand fou ! Un cadeau ? Je palpite ! – Je palpite, je palpite, qu'est-ce que c'est ? Oh ! Un vase ! Un superbe petit vase mignon mignon comme j'en ai toujours eu envie ! Achille, vous devinez tout !
– bof.
– Mais... ? Ciel ! Achille ! Mon pauvre ami, vous ne pensez donc à rien ? C'est épouvantable ! Un désastre ! Ce petit vase ne s'accorde avec rien de ce qui est ici ! À lui tout seul, il ferait jurer tout mon mobilier, comme on dit tout bas que le font les charretiers ! – Mais je sais ! Je sais comment tout sauver ! Et ça va être follement amusant en plus ! Hécatombe, je vais avoir besoin de vous !
Question
Dans les vignettes ci-dessus, relevez et classez les phrases exclamatives ; faites toutes les remarques utiles.
Solution
Les différents types d'exclamatives
Interjections | Phrases sans verbe | phrases verbales incomplètes | phrases verbales complètes |
|---|---|---|---|
Oh ! Hop Boum Oh ! Bof Ciel ! | Comme ça. Achille ! Grand fou ! Un vase ! Achille ! Un désastre ! | Un superbe petit vase mignon mignon comme j'en ai toujours eu envie ! Mais je sais ! | Je palpite ! Achille, vous devinez tout ! C'est épouvantable ! Ce petit vase ne s'accorde avec rien de ce qui est ici ! À lui tout seul, il ferait jurer tout mon mobilier, comme on dit tout bas que le font les charretiers ! Je sais comment tout sauver ! Et ça va être follement amusant en plus ! Hécatombe, je vais avoir besoin de vous ! |
Remarques diverses
Les interjections :
"Ciel", à l'origine, était une phrase nominale - une prière au Ciel. Mais, lexicalisée, elle est devenue une simple interjection.
Dans la vignette, "hop", "boum" et "bof", toutes trois prononcées par Achille, ne sont pas suivies d'un point d'exclamation : l'auteur met ici en lumière le calme et la sobriété d'expression de son héros, au point de transformer des exclamations en simples phrases assertives.
Les autres types d'exclamations :
Les phrases nominales sont tout naturellement exclamatives, qu'il s'agisse d'apostrophes ("Achille !"), de constats ("Un vase !") ou de jugements ("un désastre !").
En ce qui concerne les phrases, complètes ou non, on remarquera que Virgule, à l'inverse d'Achille, transforme en exclamatives des phrases, parfois longues et complexes, où l'on n'attendait pas forcément cette modalité ; non seulement elle monopolise la parole (le propos d'Achille étant réduit à des monosyllabes après la première vignette), mais son exubérance se traduit par le recours constant à l'exclamation.
Conclusion
La phrase exclamative n'a donc pas de forme spécifique.
N'importe quelle phrase peut se transformer en exclamation par le simple ajout d'un point d'exclamation ;
L'inverse n'est pas tout à fait vrai : le "hop" ou le "boum" transformés en simples assertions par l'absence de ponctuation impressive produit ici un décalage, et donc un effet comique.