Auteur : Adonis
Né près de Lattaquié, en Syrie, le 1er janvier 1930, Ali Ahmed Saïd Esber obtient son baccalauréat en 1949, et prend alors le pseudonyme d'Adonis, dieu d'origine phénicienne symbolisant le renouveau cyclique. Il passe ensuite une licence de philosophie à l'université syrienne de Damas.
Emprisonné en 1955 pour appartenance au parti nationaliste syrien, Adonis fuit le pays en 1956 pour le Liban, où il fonde la revue "Shi'r" ("Poésie"). Il obtient la nationalité libanaise, mais doit fuir à nouveau en 1980 pour se réfugier en France. Il y traduira de nombreux poètes, dont Baudelaire, en arabe, ainsi que des poètes arabes en français.
Considéré comme le plus grand poète arabe vivant, il représente la Ligue arabe auprès de l'UNESCO.
"Le Regard d'Orphée", livre d'entretien avec la psychanalyste Houria Abdelouahed, a été publié en 2009 aux éditions Fayard.
Pour en savoir plus sur Adonis, consulter l'article édité sur notre wiki.